рдЯреНрд░реВ рдкреЛрдЬрд╝рд┐рд╢рди рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?
рдЯреНрд░реВ рдкреЛрдЬрд╝рд┐рд╢рди (рд╕рдЪреНрдЪреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐) рдЬреНрдпрд╛рдорд┐рддреАрдп рдЖрдпрд╛рдорди рдПрд╡рдВ рд╕рд╣рдирд╢реАрд▓рддрд╛ (GD&T) рдХрд╛ рдПрдХ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рд╣реИ, рдЬреЛ рдпрд╣ рддрдп рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕реА рдлрд╝реАрдЪрд░ рдХрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдЕрдкрдиреА рд╕реИрджреНрдзрд╛рдВрддрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рдЯреАрдХ (рдиреЙрдорд┐рдирд▓) рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╕реЗ рдХрд┐рддрдирд╛ рд╣рдЯ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЪреВрдБрдХрд┐ рд╕рд╣рдирд╢реАрд▓рддрд╛ рдЬрд╝реЛрди рдПрдХ рд╡реГрддреНрдд (2D рдореЗрдВ) рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдиреЙрдорд┐рдирд▓ рдмрд┐рдВрджреБ рдкрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЯреНрд░реВ рдкреЛрдЬрд╝рд┐рд╢рди рдХреЛ рд╡реНрдпрд╛рд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджрд░реНрд╢рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ тАФ рдФрд░ рдпрд╣реА рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рдХрд┐ рд░реЗрдбрд┐рдпрд▓ рд╡рд┐рдЪрд▓рди рдХреЛ рджреЛ рд╕реЗ рдЧреБрдгрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдЗрд╕ рдХреИрд▓рдХреБрд▓реЗрдЯрд░ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреИрд╕реЗ рдХрд░реЗрдВ
рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдлрд╝реАрдЪрд░ рдХреЗ рд╕реИрджреНрдзрд╛рдВрддрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рдЯреАрдХ рдиреЙрдорд┐рдирд▓ X рдФрд░ Y рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд╛рдВрдХ рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВ, рдлрд┐рд░ рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг (CMM, рдСрдкреНрдЯрд┐рдХрд▓ рдХрдореНрдкреЗрд░реЗрдЯрд░ рдЖрджрд┐) рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдорд╛рдкреЗ рдЧрдП X рдФрд░ Y рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд╛рдВрдХ рднрд░реЗрдВред рдХреИрд▓рдХреБрд▓реЗрдЯрд░ рдЯреНрд░реВ рдкреЛрдЬрд╝рд┐рд╢рди рдорд╛рди (рд╡рд╣ рд╕рд╣рдирд╢реАрд▓рддрд╛ рдЬрд╝реЛрди рдХрд╛ рд╡реНрдпрд╛рд╕ рдЬреЛ рдлрд╝реАрдЪрд░ рдХреЛ рд╕рдорд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИ) рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде X, Y рдФрд░ рд░реЗрдбрд┐рдпрд▓ рд╡рд┐рдЪрд▓рди рднреА рджреЗрдЧрд╛ред рдкреВрд░реЗ рд╕рдордп рдПрдХ рд╣реА рдЗрдХрд╛рдИ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ тАФ рдорд┐рд▓реАрдореАрдЯрд░ рдпрд╛ рдЗрдВрдЪред
рд╕реВрддреНрд░ рдХреА рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛
рдкрд╣рд▓реЗ рд╡рд┐рдЪрд▓рди рдирд┐рдХрд╛рд▓реЗрдВ: \(\Delta X = X_{\text{рдорд╛рдкрд╛}} - X_{\text{рдиреЙрдорд┐рдирд▓}}\) рдФрд░ \(\Delta Y = Y_{\text{рдорд╛рдкрд╛}} - Y_{\text{рдиреЙрдорд┐рдирд▓}}\)ред рд░реЗрдбрд┐рдпрд▓ рд╡рд┐рдЪрд▓рди \(r = \sqrt{\Delta X^2 + \Delta Y^2}\) рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕рдЪреНрдЪреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╕реЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рджреВрд░реА рд╣реИред рдЯреНрд░реВ рдкреЛрдЬрд╝рд┐рд╢рди \(\text{TP} = 2 \times r\) рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдмреЗрд▓рдирд╛рдХрд╛рд░ (рд╡реГрддреНрддрд╛рдХрд╛рд░) рд╕рд╣рдирд╢реАрд▓рддрд╛ рдЬрд╝реЛрди рдХреЛ рддреНрд░рд┐рдЬреНрдпрд╛ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╡реНрдпрд╛рд╕ рд╕реЗ рджрд░реНрд╢рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
$$\text{TP} = 2\sqrt{(\Delta x)^2 + (\Delta y)^2}$$$$\text{where}\quad \left\{ \begin{aligned} \Delta x &= \text{X Measured} - \text{X Nominal} \\ \Delta y &= \text{Y Measured} - \text{Y Nominal} \end{aligned} \right.$$
рд╣рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
рдорд╛рди рд▓реАрдЬрд┐рдП рдПрдХ рдЫреЗрдж рдиреЙрдорд┐рдирд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ (10, 10) mm рдкрд░ рд╣реИ рдФрд░ рдорд╛рдкрдиреЗ рдкрд░ рд╡рд╣ (10.3, 10.4) mm рдкрд░ рдирд┐рдХрд▓рддрд╛ рд╣реИред \(\Delta X = 0.3\), \(\Delta Y = 0.4\), рдЗрд╕рд▓рд┐рдП $$r = \sqrt{0.09 + 0.16} = \sqrt{0.25} = 0.5 \text{ mm}$$ рдЯреНрд░реВ рдкреЛрдЬрд╝рд┐рд╢рди $$= 2 \times 0.5 = \mathbf{1.0 \text{ mm}}$$ рдпрд╣ рдлрд╝реАрдЪрд░ рддрднреА рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реНрдп рд╣реЛрдЧрд╛ рдЬрдм рдбреНрд░реЙрдЗрдВрдЧ рдореЗрдВ рджреА рдЧрдИ рдкреЛрдЬрд╝рд┐рд╢рдирд▓ рд╕рд╣рдирд╢реАрд▓рддрд╛ 1.0 mm рдпрд╛ рдЙрд╕рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реЛ (рдХрд┐рд╕реА рднреА рдмреЛрдирд╕ рд╕рд╣рдирд╢реАрд▓рддрд╛ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ)ред
рдЯреНрд░реВ рдкреЛрдЬрд╝рд┐рд╢рди рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ GD&T рд╢рдмреНрдж
рдпреЗ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд╛рдПрдБ ASME Y14.5 (US GD&T рдорд╛рдирдХ) рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред ISO 1101 рдЗрд╕рдХрд╛ ISO рд╕рдордХрдХреНрд╖ рд╣реИ, рдФрд░ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╢рдмреНрджрд╛рд╡рд▓реА рдФрд░ рдХреБрдЫ рдирд┐рдпрдо рдереЛрдбрд╝реЗ рдЕрд▓рдЧ рд╣реИрдВред
- рдмреЗрд╕рд┐рдХ рдбрд╛рдпрдореЗрдВрд╢рди (рд╕реИрджреНрдзрд╛рдВрддрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рдЯреАрдХ рдбрд╛рдпрдореЗрдВрд╢рди)
- рдПрдХ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рддреНрдордХ рдорд╛рди, рдЬреЛ рдмреЙрдХреНрд╕ рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдХрд┐рд╕реА рдлрд╝реАрдЪрд░ рдХреЗ рд╕рдЯреАрдХ рдЖрдХрд╛рд░, рд╕реНрдерд╛рди рдпрд╛ рдЕрднрд┐рд╡рд┐рдиреНрдпрд╛рд╕ рдХреЛ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреА рдЕрдкрдиреА рдХреЛрдИ рдЯреЙрд▓рд░реЗрдВрд╕ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреАред рдЯреЙрд▓рд░реЗрдВрд╕ рдлрд╝реАрдЪрд░ рдХрдВрдЯреНрд░реЛрд▓ рдлрд╝реНрд░реЗрдо рд╕реЗ рдЖрддреА рд╣реИред
- рдиреЙрдорд┐рдирд▓ / рдЯреНрд░реВ рдкреЛрдЬрд╝рд┐рд╢рди
- рдмреЗрд╕рд┐рдХ рдбрд╛рдпрдореЗрдВрд╢рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдбреЗрдЯрдо рд░реЗрдлрд╝рд░реЗрдВрд╕ рдлрд╝реНрд░реЗрдо рдХреЗ рд╕рд╛рдкреЗрдХреНрд╖ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд, рдХрд┐рд╕реА рдлрд╝реАрдЪрд░ рдХрд╛ рд╕рдЯреАрдХ рд╕реИрджреНрдзрд╛рдВрддрд┐рдХ рд╕реНрдерд╛рдиред рдХреИрд▓рдХреБрд▓реЗрдЯрд░ рдЗрд╕реА рдмрд┐рдВрджреБ рд╕реЗ рд╡рд┐рдЪрд▓рди рдорд╛рдкрддрд╛ рд╣реИред
- рдлрд╝реАрдЪрд░ рдХрдВрдЯреНрд░реЛрд▓ рдлрд╝реНрд░реЗрдо
- рдбреНрд░реЙрдЗрдВрдЧ рдкрд░ рдЖрдпрддрд╛рдХрд╛рд░ рдмреЙрдХреНрд╕, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЬреНрдпрд╛рдорд┐рддреАрдп рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛ (рдЬреИрд╕реЗ рдкреЛрдЬрд╝рд┐рд╢рди тМЦ), рдЯреЙрд▓рд░реЗрдВрд╕ рдорд╛рди рдФрд░ рдЬрд╝реЛрди рдЖрдХрд╛рд░ (рдЬреИрд╕реЗ тМА0.25), рдХреЛрдИ рдордЯреЗрд░рд┐рдпрд▓ рдХрдВрдбреАрд╢рди рдореЙрдбрд┐рдлрд╝рд╛рдпрд░, рдФрд░ рдбреЗрдЯрдо рд░реЗрдлрд╝рд░реЗрдВрд╕ рд▓рд┐рдЦреЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред
- рдЯреЙрд▓рд░реЗрдВрд╕ рдЬрд╝реЛрди
- рд╡рд╣ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рднреАрддрд░ рдлрд╝реАрдЪрд░ (рдкреЛрдЬрд╝рд┐рд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЙрд╕рдХреА рдПрдХреНрд╕рд┐рд╕ рдпрд╛ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдкреНрд▓реЗрди) рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред тМА рдкреЛрдЬрд╝рд┐рд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдЯреНрд░реВ рдкреЛрдЬрд╝рд┐рд╢рди рдкрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдПрдХ рд╕рд┐рд▓реЗрдВрдбрд░ (2D рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡реГрддреНрдд) рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
- рдбреЗрдЯрдо рд░реЗрдлрд╝рд░реЗрдВрд╕ рдлрд╝реНрд░реЗрдо
- рдПрдХ-рджреВрд╕рд░реЗ рдкрд░ рд▓рдВрдмрд╡рдд рд╕рдорддрд▓реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдореВрд╣, рдЬреЛ рд╕рдВрджрд░реНрднрд┐рдд рдбреЗрдЯрдо рдлрд╝реАрдЪрд░реНрд╕ рд╕реЗ рдмрдирддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдмреЗрд╕рд┐рдХ рдбрд╛рдпрдореЗрдВрд╢рди рдФрд░ рдорд╛рдк рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред
- MMC (рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рдордЯреЗрд░рд┐рдпрд▓ рд╕реНрдерд┐рддрд┐)
- рд╡рд╣ рдЖрдХрд╛рд░ рдЬрд┐рд╕ рдкрд░ рдлрд╝реАрдЪрд░ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдордЯреЗрд░рд┐рдпрд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ: рдЙрд╕рдХреА рдЖрдХрд╛рд░ рд╕реАрдорд╛рдУрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдЫреЛрдЯрд╛ рд╣реЛрд▓ рдпрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдкрд┐рди рдпрд╛ рд╢рд╛рдлрд╝реНрдЯред
- LMC (рдиреНрдпреВрдирддрдо рдордЯреЗрд░рд┐рдпрд▓ рд╕реНрдерд┐рддрд┐)
- рд╡рд╣ рдЖрдХрд╛рд░ рдЬрд┐рд╕ рдкрд░ рдлрд╝реАрдЪрд░ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдХрдо рдордЯреЗрд░рд┐рдпрд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ: рдЙрд╕рдХреА рдЖрдХрд╛рд░ рд╕реАрдорд╛рдУрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рд╣реЛрд▓ рдпрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЫреЛрдЯрд╛ рдкрд┐рди рдпрд╛ рд╢рд╛рдлрд╝реНрдЯред
- RFS (рдлрд╝реАрдЪрд░ рдХреЗ рдЖрдХрд╛рд░ рдХреА рдкрд░рд╡рд╛рд╣ рдХрд┐рдП рдмрд┐рдирд╛)
- рдЯреЙрд▓рд░реЗрдВрд╕ рдлрд╝реАрдЪрд░ рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЙрддреНрдкрд╛рджрд┐рдд рдЖрдХрд╛рд░ рдкрд░ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдмреЛрдирд╕ рдЯреЙрд▓рд░реЗрдВрд╕ рдХреЗред ASME Y14.5 рдореЗрдВ рдЬрдм рддрдХ MMC рдпрд╛ LMC рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рди рд╣реЛ, рдкреЛрдЬрд╝рд┐рд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣реА рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рд╣реИред
- рдмреЛрдирд╕ рдЯреЙрд▓рд░реЗрдВрд╕
- рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдкреЛрдЬрд╝рд┐рд╢рди рдЯреЙрд▓рд░реЗрдВрд╕, рдЬреЛ рддрдм рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ рдЬрдм рдХреЛрдИ рдлрд╝реАрдЪрд░ MMC (рдпрд╛ LMC) рд╕реЗ рдЙрд╕рдХреА рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рдЖрдХрд╛рд░ рд╕реАрдорд╛ рдХреА рдУрд░ рд╣рдЯрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдордЯреЗрд░рд┐рдпрд▓ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЖрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рд╡рд┐рдЪрд▓рди рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИред
- рд░реЗрдбрд┐рдпрд▓ рд╡рд┐рдЪрд▓рди
- рдорд╛рдкреЗ рдЧрдП рдФрд░ рдиреЙрдорд┐рдирд▓ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕реАрдзреА рд░реЗрдЦрд╛ рдХреА рджреВрд░реА \(\sqrt{(\Delta x)^2 + (\Delta y)^2}\)ред рдЬрдм рдЯреНрд░реВ рдкреЛрдЬрд╝рд┐рд╢рди рдХреЛ рд╡реНрдпрд╛рд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рд╡рд╣ рдЗрд╕ рдорд╛рди рдХрд╛ рджреЛрдЧреБрдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
- CMM (рдХреЛрдСрд░реНрдбрд┐рдиреЗрдЯ рдореЗрдЬрд╝рд░рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрди)
- рдПрдХ рдорд╛рдкрди рдЙрдкрдХрд░рдг рдЬреЛ рдлрд╝реАрдЪрд░ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд╛рдВрдХ рдФрд░ рдЖрдХрд╛рд░ рдмрддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╛рд░реНрдЯ рдХреА рдЬрд╛рдБрдЪ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЖрдо рддреМрд░ рдкрд░ рдпрд╣рд╛рдБ рджрд░реНрдЬ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдорд╛рдкреЗ рдЧрдП X рдФрд░ Y рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реНрд░реЛрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
рдЕрдХреНрд╕рд░ рдкреВрдЫреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рд╢реНрди
2 рд╕реЗ рдЧреБрдгрд╛ рдХреНрдпреЛрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ? рдкреЛрдЬрд╝рд┐рд╢рдирд▓ рд╕рд╣рдирд╢реАрд▓рддрд╛ рдЬрд╝реЛрди рдПрдХ рд╡реГрддреНрдд/рдмреЗрд▓рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЙрд╕рдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рд╕ рд╕реЗ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдорд╛рдкрд╛ рдЧрдпрд╛ рдмрд┐рдВрджреБ рдЙрд╕ рд╡реГрддреНрдд рдХреЗ рднреАрддрд░ рддреНрд░рд┐рдЬреНрдпрд╛ \(r\) рдкрд░ рдХрд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╡реНрдпрд╛рд╕ \(2r\) рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
рдХреНрдпрд╛ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдмреЛрдирд╕ рд╕рд╣рдирд╢реАрд▓рддрд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ? рдирд╣реАрдВред рдпрд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рдореВрд▓ рдкреЛрдЬрд╝рд┐рд╢рдирд▓ рд╡рд┐рдЪрд▓рди рдХреА рдЧрдгрдирд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред MMC/LMC рдореЙрдбрд┐рдлрд╝рд╛рдпрд░ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдмреЛрдирд╕ рд╕рд╣рдирд╢реАрд▓рддрд╛ рдХреЛ рдЖрдкрдХреА рдЕрдиреБрдордд рд╕рд╣рдирд╢реАрд▓рддрд╛ рдореЗрдВ рдЕрд▓рдЧ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред
рдореБрдЭреЗ рдХреМрди-рд╕реА рдЗрдХрд╛рдИ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП? рдХреЛрдИ рднреА рдПрдХ рд╕рдорд╛рди рдЗрдХрд╛рдИред рдпрджрд┐ рдиреЙрдорд┐рдирд▓ рдФрд░ рдорд╛рдкреЗ рдЧрдП рдорд╛рди рдорд┐рд▓реАрдореАрдЯрд░ рдореЗрдВ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдорд┐рд▓реАрдореАрдЯрд░ рдореЗрдВ рдЖрдПрдЧрд╛; рдпрджрд┐ рдЗрдВрдЪ рдореЗрдВ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЗрдВрдЪ рдореЗрдВ рдЖрдПрдЧрд╛ред