這個計算器的用途
本工具會根據水中溶解的鈣與鎂含量，計算出水的總硬度。硬度以碳酸鈣（CaCO3）的等效質量表示，單位為每公升毫克數（mg/L），也就是俗稱的「美國硬度」。這是國際間在水質報告上通用的表示方式，並非某一個國家專屬。當瓶裝水標籤只列出礦物質含量、卻沒有直接標明硬度數值時，這個工具就特別好用。
使用方式
分別輸入水中的鈣含量與鎂含量，兩者皆以 mg/L（每公升毫克）為單位。許多瓶裝水標籤是以「每 100 毫升」而非「每公升」標示礦物質含量——若是如此，請先將標示數值乘以 10，再填入本計算器。按下計算後，即可得到總硬度以及 WHO 的軟水／硬水分級。
公式說明
計算方式是一個簡單的加權總和：$$\text{硬度} = \text{鈣} \times 2.497 + \text{鎂} \times 4.118$$這兩個係數的作用，是把每種溶解離子的質量換算成等效的 CaCO3 質量（莫耳質量約 100.09 g/mol）。鈣的比值為 \(100.09 / 40.08 \approx 2.497\)，鎂的比值為 \(100.09 / 24.31 \approx 4.118\)。整個過程不需要除法，也不需要其他單位換算。
實例計算
假設某水樣含有 30 mg/L 的鈣與 20 mg/L 的鎂，則硬度 $$= 30 \times 2.497 + 20 \times 4.118 = 74.91 + 82.36 = 157.27 \text{ mg/L}$$（以 CaCO3 計）。由於 157.27 落在 120–180 的區間內，這個水被歸類為硬水。
WHO 分級標準
軟水：低於 60 mg/L。中等硬水：60 至未滿 120 mg/L。硬水：120 至未滿 180 mg/L。極硬水：180 mg/L 以上。
常見問題
我的標籤標示的是「每 100 毫升幾毫克」，該怎麼輸入？請乘以 10 換算成 mg/L。例如 3 mg/100 mL = 30 mg/L。
mg/L 和 ppm 一樣嗎？是的。對於稀薄的水溶液而言，\(1 \text{ mg/L} \approx 1 \text{ ppm}\)，兩者可以互通使用。
哪一種水比較適合烹調？軟水適合泡茶與煮飯，而較硬的水則常被認為更適合燉煮肉類。實際偏好會因菜系與個人口味而有所不同。
