什么是伊斯兰历转公历换算器？
这款工具可以把伊斯兰历（希吉来历，Hijri）中的某个日期换算成对应的公历（西历，Gregorian）日期。它采用的是算术历法，也就是"表格法"伊斯兰历，而非依靠天文观测新月的历法，因此计算出来的日期可能与宗教实际遵循的日期相差正负一天。伊斯兰历是纯阴历，全年 12 个月：平年共 354 天，闰年为 355 天。伊斯兰历的一天从公历前一天的日落时分开始，所以这里显示的公历日期对应的是白天的部分。这种换算方式是通用的，不针对任何特定国家。
使用方法
先选择历法类型（标准、科威特或法蒂玛），三者在 30 年周期内所采用的闰年规则略有不同。接着选择起始的希吉来历月份，并输入以 AH（伊斯兰历纪年）表示的年份。然后选择要换算的时间长度：一个月、两个月、半年或整整一年。计算结果会显示公历起始日期（所选月份的第 1 天）、公历结束日期（最后一个月的最后一天）、总天数，以及一份按月份逐一对照的表格。
计算公式
首先将希吉来历日期转换为儒略日数（JDN）：
$$\text{JDN} = \text{日} + \left\lceil 29.5 \times (\text{月} - 1) \right\rceil + (\text{年} - 1) \times 354 + \text{leapDaysBefore}(\text{年}) + \text{EPOCH} - 1$$其中 \(\text{EPOCH} = 1948440\)。随后再用 Fliegel–Van Flandern 算法把 JDN 映射为公历日期。每个 30 年周期包含 11 个闰年，合计 10631 天。
实例演算
换算伊斯兰历 1447 年赖买丹月（斋月）1 日（标准历法）。\(\left\lceil 29.5 \times 8 \right\rceil = 236\)；\(1446 \times 354 = 511884\)；此前的闰日数 \(= 530\)；
$$\text{JDN} = 1 + 236 + 511884 + 530 + 1948440 - 1 = 2461090$$对应公历 2026 年 2 月 18 日。赖买丹月有 30 天，因此该时段结束于 2026 年 3 月 19 日。
常见问题
为什么日期可能相差一天？ 表格历法完全基于算术推算；而通过日落后观测新月来确认新月份的宗教权威，可能报告的日期会提前或推后一天。
应该选择哪种历法类型？ 标准历法（表格法第 II 型）最为常用；科威特历法与微软（Microsoft）算法一致；法蒂玛历法则遵循伊斯玛仪派波赫拉（Bohra）的规则。
能换算公元伊斯兰历 1 年（1 AH）之前的年份吗？ 不能——换算器要求输入正的希吉来历年份，因为更早的年份会超出历法纪元起点之前，无法外推。
