¿Qué es el conversor de fechas hijri a gregoriano?
Esta herramienta convierte una fecha del calendario hijri (lunar islámico) en su fecha equivalente del calendario gregoriano (el calendario occidental de uso habitual en los países hispanohablantes). Utiliza el calendario islámico aritmético o tabular, en lugar de un calendario astronómico basado en el avistamiento de la luna creciente, por lo que la fecha calculada puede variar en más o menos un día respecto a una fecha observada con fines religiosos. El calendario hijri es un calendario puramente lunar de 12 meses que suma 354 días en un año común y 355 días en un año bisiesto. El día islámico comienza al atardecer del día gregoriano anterior, de modo que la fecha gregoriana mostrada corresponde a la parte diurna. Esta conversión es universal y no depende de ningún país.
Cómo utilizarlo
Elige un tipo de calendario (Estándar, Kuwaití o Fatimí); cada uno aplica un conjunto ligeramente distinto de años bisiestos dentro del ciclo de 30 años. Selecciona el mes hijri de inicio e introduce el año hijri en AH (Anno Hegirae, «año de la Hégira»). A continuación, indica la duración del periodo que deseas convertir: un mes, dos meses, medio año o un año completo. El resultado muestra la fecha gregoriana de inicio (día 1 del mes elegido), la fecha gregoriana de fin (último día del mes final), el número total de días y una tabla mes a mes.
La fórmula
Primero se convierte la fecha hijri en un Número de Día Juliano (JDN):
$$\text{JDN} = \text{día} + \left\lceil 29.5\,(\text{mes}-1) \right\rceil + (\text{año}-1)\cdot 354 + \text{díasBisiestosAntes}(\text{año}) + \text{EPOCH} - 1$$con \(\text{EPOCH} = 1948440\). Después, el JDN se transforma en una fecha gregoriana mediante el algoritmo de Fliegel-Van Flandern. Cada ciclo de 30 años contiene 11 años bisiestos, lo que da un total de 10631 días por ciclo.
Ejemplo práctico
Convertimos el 1 de Ramadán de 1447 AH (Estándar). \(\left\lceil 29.5 \times 8 \right\rceil = 236\); \(1446 \times 354 = 511884\); días bisiestos previos \(= 530\);
$$\text{JDN} = 1 + 236 + 511884 + 530 + 1948440 - 1 = 2461090$$que corresponde al 18 de febrero de 2026. Ramadán tiene 30 días, así que el periodo finaliza el 19 de marzo de 2026.
Preguntas frecuentes
¿Por qué la fecha puede variar en un día? El calendario tabular es puramente aritmético; los responsables religiosos que confirman un nuevo mes mediante la observación de la luna creciente tras el atardecer pueden anunciar una fecha un día antes o después.
¿Qué tipo de calendario debo elegir? El Estándar (Tabular tipo II) es el más común; el Kuwaití coincide con el algoritmo de Microsoft; y el Fatimí sigue la regla de los bohras ismailíes.
¿Puedo convertir años anteriores al 1 AH? No: el conversor requiere un año hijri positivo, ya que los años anteriores quedarían fuera de la época de inicio del calendario.
