히지라력 그레고리력 변환기란?
이 도구는 히지라력(이슬람 음력) 날짜를 우리가 일상에서 쓰는 그레고리력(서양력) 날짜로 바꿔 줍니다. 초승달을 직접 관측하는 천문학적 방식이 아니라 산술 방식(표준 계산법, tabular)의 이슬람력을 사용하므로, 계산된 날짜는 실제 종교적으로 확정된 날짜와 ±1일 차이가 날 수 있습니다. 히지라력은 12개월로 이루어진 순수 음력으로, 평년은 354일, 윤년은 355일입니다. 이슬람력의 하루는 그레고리력 기준 전날 일몰부터 시작되므로, 여기에 표시되는 그레고리력 날짜는 낮 시간대에 해당합니다. 이 변환은 특정 국가에 국한되지 않고 어디서나 동일하게 적용됩니다.
사용 방법
먼저 달력 유형(표준, 쿠웨이트, 파티마)을 고릅니다. 각 유형은 30년 주기 안에서 윤년을 배치하는 규칙이 조금씩 다릅니다. 그다음 시작할 히지라력 월을 선택하고 히지라 연도(AH)를 입력합니다. 이어서 변환할 기간을 1개월, 2개월, 반년, 1년 중에서 고릅니다. 결과로는 그레고리력 시작일(선택한 달의 1일), 그레고리력 종료일(마지막 달의 말일), 전체 일수, 그리고 월별 표가 함께 표시됩니다.
계산 공식
먼저 히지라력 날짜를 율리우스 적일(JDN)로 변환합니다.
$$\text{JDN} = \text{일} + \left\lceil 29.5 \times (\text{월} - 1) \right\rceil + (\text{연} - 1) \times 354 + \text{해당 연도 이전의 윤일수} + \text{EPOCH} - 1$$이며, 여기서 \(\text{EPOCH} = 1948440\) 입니다. 이렇게 얻은 JDN을 플리겔-반플란데른(Fliegel–Van Flandern) 알고리즘으로 그레고리력 날짜에 대응시킵니다. 30년 주기마다 윤년이 11번 들어가므로 한 주기는 10631일이 됩니다.
계산 예시
히지라력 1447년 라마단 1일(표준)을 변환해 보겠습니다. \(\lceil 29.5 \times 8 \rceil = 236\), \(1446 \times 354 = 511884\), 이전 윤일수 \(= 530\) 이므로,
$$\text{JDN} = 1 + 236 + 511884 + 530 + 1948440 - 1 = 2461090$$이 되고, 이는 2026년 2월 18일에 해당합니다. 라마단은 30일까지 있으므로 이 기간은 2026년 3월 19일에 끝납니다.
자주 묻는 질문
날짜가 하루 차이 나는 이유는 무엇인가요? 표준 계산법은 순수하게 산술적으로 정해집니다. 반면 일몰 후 초승달 관측으로 새 달의 시작을 확정하는 성직자들은 하루 더 빠르거나 늦은 날짜를 발표할 수 있습니다.
어떤 달력 유형을 선택해야 하나요? 표준(Tabular type II)이 가장 널리 쓰입니다. 쿠웨이트는 마이크로소프트가 사용하는 알고리즘과 일치하며, 파티마는 이스마일파 보흐라(Bohra) 규칙을 따릅니다.
히지라 1년 이전 연도도 변환할 수 있나요? 아니요. 변환기는 양수의 히지라 연도만 받습니다. 그 이전 연도는 달력 기원(epoch) 이전으로 추정해야 하기 때문입니다.
