ماذا تفعل هذه الأداة
تحوّل هذه الأداة بين وتيرة الجري (الدقائق لكل ميل) والسرعة (الأميال في الساعة). عادةً ما يفكّر العدّاؤون بالوتيرة كمقياس للمجهود، بينما تعرض أجهزة المشي وكثير من تطبيقات اللياقة السرعة. حوّل في أي من الاتجاهين بخطوة واحدة، وشاهد أيضًا ما يعادلها بالوحدات المترية: كيلومتر/ساعة ودقيقة لكل كيلومتر. تنبيه: تعتمد هذه الأداة على الميل والميل/ساعة وهي وحدات شائعة في الولايات المتحدة وبريطانيا؛ أما في معظم الدول العربية فيُستخدم الكيلومتر، لذلك أُدرجت المقابلات المترية لراحتك.
طريقة الاستخدام
اختر أولًا ما إذا كنت تريد التحويل من الوتيرة أم من السرعة. عند التحويل من الوتيرة، أدخل الدقائق والثواني لكل ميل (مثلًا 8 دقائق و30 ثانية). وعند التحويل من السرعة، أدخل القيمة بالميل/ساعة. تُظهر لك الآلة الحاسبة فورًا السرعة والوتيرة المقابلة إضافةً إلى المعادل بالوحدات المترية.
المعادلة
بما أن الساعة الواحدة تحتوي على 60 دقيقة وأن وحدة القياس هي الميل، فإن العلاقة بينهما علاقة مقلوب بسيطة:
$$\text{السرعة (ميل/ساعة)} = 60 \div \text{الوتيرة (دقيقة/ميل)}$$
$$\text{الوتيرة (دقيقة/ميل)} = 60 \div \text{السرعة (ميل/ساعة)}$$
لاستخدام وتيرة مثل 8:30، حوّلها أولًا إلى دقائق عشرية: \(8 + 30/60 = 8.5\) دقيقة. ثم \(60 \div 8.5 \approx 7.06\) ميل/ساعة.
مثال محلول
لنفترض أن عدّاءً يحافظ على وتيرة 8:00 لكل ميل. السرعة \(= 60 \div 8 = 7.5\) ميل/ساعة. وبالوحدات المترية، تعادل \(7.5 \times 1.609344 \approx 12.07\) كم/ساعة، أو نحو 4:58 لكل كيلومتر. إذًا، ضبط جهاز المشي على 7.5 ميل/ساعة يبقيك على وتيرة 8 دقائق للميل.
الأسئلة الشائعة
لماذا تكون الوتيرة الأسرع رقمًا أصغر؟ لأن الوتيرة تقيس الزمن لكل مسافة، فكلما قلّ الزمن لكل ميل دلّ ذلك على أنك تتحرك بسرعة أكبر. أما السرعة فهي العكس — مسافة لكل زمن — لذا ترتفع قيمتها كلما زادت سرعتك.
هل تصلح هذه الأداة للمشي؟ نعم. المشي بوتيرة 20:00 دقيقة/ميل يعادل \(60 \div 20 = 3\) ميل/ساعة.
كيف أحوّل إلى كم/ساعة؟ اضرب الميل/ساعة في 1.609344. تقوم هذه الآلة الحاسبة بذلك تلقائيًا، وتعرض لك أيضًا وتيرتك بالدقيقة/كم.