這個計算器的功能
每年都領取相同金額的固定退休金，會隨著物價上漲而逐漸失去購買力。這款「通膨調整退休金計算器」能把未來的名目退休金金額，換算成它的實質價值——也就是經過你設定的通膨年數後，這筆錢在今天究竟能買到多少東西。它適用於任何貨幣，因此無論你身在何處都能派上用場。
使用方式
輸入名目退休金金額（你預期會領到的帳面數字）、預估的平均年通膨率（以百分比表示），以及未來的年數。計算器會回傳經通膨調整後的實質價值，並顯示購買力被侵蝕了多少。
公式解析
核心算式為：
$$\text{實質退休金} = \frac{\text{名目退休金}}{\left(1 + r\right)^{n}}$$
其中 \(r\) 是以小數表示的年通膨率（3% = 0.03），\(n\) 則是年數。分母 \((1 + r)^{n}\) 就是累積通膨係數——持有時間越長、通膨越高，這個係數就越大，實質價值也隨之縮水。
實際範例
假設你的退休金每年給付 $30,000，而 20 年間的平均通膨率為 3%。通膨係數為 \((1.03)^{20} \approx 1.80611\)，因此實質價值為 $$30{,}000 \div 1.80611 \approx \$16{,}609.30$$ 換句話說，這筆 $30,000 大約只能買到今天 $16,609 所能買到的東西——也就是約 44.6% 的購買力已經流失。
常見問題
這跟「實質年金」是同一回事嗎？不是。這裡呈現的是固定（名目）退休金價值被侵蝕的情況。若是隨通膨調整的指數連動型退休金，其實質價值則會大致維持不變。
我該用多少通膨率？許多理財規劃者會採用 2–3% 的長期平均值，但你也可以代入較高的數字，對退休收入進行壓力測試。（台灣近年通膨多落在此區間附近，但可依實際情況調整。）
有計入稅負或手續費嗎？沒有——本計算器僅單獨呈現通膨的影響。稅負與費用請另外自行調整估算。
