什麼是比例單位換算器?
這是一款通用的數學工具,可將以某一單位表示的無因次比例,一次換算成所有常見的比例單位:無單位(純比值)、百分比(%)、千分比(parts per thousand)、萬分比(基點 / parts per ten-thousand)、ppm、ppb、ppt 與 ppq(即百萬分之一、十億分之一、兆分之一與千兆分之一)。由於以上每一種單位,本質上都只是同一個純分數在十的次方尺度上的縮放,因此換算結果精確無誤,且全球通用——不會因國家或地區而有不同規則。
如何使用
在比例值欄位中輸入您手上的數字,再從輸入單位下拉選單選擇它對應的單位。換算器會立即顯示在其他所有單位下的等值結果。舉例來說,輸入 1 並選擇「百分比(%)」,您就會看到 1% 等於 10 千分比、100 個基點、10,000 ppm,依此類推。
公式說明
每一種單位都對應十的某一次方。無單位 = \(10^0\),百分比 = \(10^{-2}\),千分比 = \(10^{-3}\),萬分比 = \(10^{-4}\),ppm = \(10^{-6}\),ppb = \(10^{-9}\),ppt = \(10^{-12}\),ppq = \(10^{-15}\)。首先將輸入值化為標準分數 f = 數值 × 10^(e_in);接著任一輸出單位 U 即可由下式求得:
$$\text{Output} = \text{Ratio value} \times 10^{\,e_{\text{in}}\,-\,e_{\text{out}}}$$以次方差值來計算,可避免浮點數運算產生的誤差漂移。
實際範例
輸入數值 = 500,輸入單位選擇 ppm(\(e = -6\))。其分數為 $$f = 500 \times 10^{-6} = 0.0005$$ 換成百分比即 \(0.0005 / 0.01 = 0.05\%\),換成千分比為 \(0.5\),純分數則為 \(0.0005\)。把同樣的 0.05% 再換回 ppm,便會再次得到 500。
更多換算範例
每個範例都使用相同的規則。每個單位都是 10 的次方,寫作 \(10^{e}\)。要進行換算,請將數值乘以 10 的(輸入指數減輸出指數)次方:
$$\text{輸出} = \text{數值} \times 10^{\,e_{\text{輸入}} - e_{\text{輸出}}}$$各單位的指數如下:純分數 0、百分比 −2、千分比 −3、萬分比(基點)−4、百萬分率 −6、十億分率 −9、兆分率 −12、千兆分率 −15。
範例 1:將 25 個基點換算為百分比與純分數
- 輸入單位:基點(萬分比),因此 \(e_{\text{輸入}} = -4\)。
- 換算為百分比:\(e_{\text{輸出}} = -2\)。指數差為 \(-4 - (-2) = -2\)。
- \(25 \times 10^{-2} = 0.25\),所以 25 bp = 0.25%。
- 換算為純分數:\(e_{\text{輸出}} = 0\)。指數差為 \(-4 - 0 = -4\)。
- \(25 \times 10^{-4} = 0.0025\),所以 25 bp = 0.0025 純分數。
舉例來說,若利率上升 25 bp,代表上升 0.25 個百分點。
範例 2:將 35‰ 海水鹽度換算為百分比與 ppm
- 輸入單位:千分比,因此 \(e_{\text{輸入}} = -3\)。
- 換算為百分比:\(e_{\text{輸出}} = -2\)。指數差為 \(-3 - (-2) = -1\)。
- \(35 \times 10^{-1} = 3.5\),所以 35‰ = 3.5%。
- 換算為 ppm:\(e_{\text{輸出}} = -6\)。指數差為 \(-3 - (-6) = 3\)。
- \(35 \times 10^{3} = 35{,}000\),所以 35‰ = 35,000 ppm。
這表示典型的海水鹽度約為 35‰,約等於 3.5% 的溶解鹽類,或以質量計為 35,000 ppm。
範例 3:將 0.5 ppb 換算為 ppt 與 ppm
- 輸入單位:ppb,因此 \(e_{\text{輸入}} = -9\)。
- 換算為 ppt(兆分率):\(e_{\text{輸出}} = -12\)。指數差為 \(-9 - (-12) = 3\)。
- \(0.5 \times 10^{3} = 500\),所以 0.5 ppb = 500 ppt。
- 換算為 ppm:\(e_{\text{輸出}} = -6\)。指數差為 \(-9 - (-6) = -3\)。
- \(0.5 \times 10^{-3} = 0.0005\),所以 0.5 ppb = 0.0005 ppm。
快速檢查:換算為較小的單位時,數字會變大(ppb 換為 ppt)。換算為較大的單位時,數字會變小(ppb 換為 ppm)。
定義與模糊單位的說明
| 單位 | 符號 | 意義 | 10 的次方 |
|---|---|---|---|
| 百分比 | % | 每百份之一 | \(10^{-2}\) |
| 千分比 | ‰ | 每千份之一 | \(10^{-3}\) |
| 萬分比/基點 | ‱, bp | 每萬份之一(即百分之一的百分之一) | \(10^{-4}\) |
| 百萬分率 | ppm | 每百萬份之一 | \(10^{-6}\) |
| 十億分率 | ppb | 每十億份之一(短標度,\(10^{9}\)) | \(10^{-9}\) |
| 兆分率 | ppt | 每兆份之一(短標度,\(10^{12}\)) | \(10^{-12}\) |
| 千兆分率 | ppq | 每千兆份之一(短標度,\(10^{15}\)) | \(10^{-15}\) |
模糊的縮寫與數字標度
「ppt」有兩種意思。在本計算機中,ppt 指兆分率(\(10^{-12}\))。但在某些領域,「ppt」指千分比,與 ‰ 相同(\(10^{-3}\))。較早期的海洋鹽度資料就是常見例子,其中「35 ppt」表示 35‰。這兩種意思相差 \(10^{9}\) 倍。換算前請先確認上下文。
短標度與長標度。本計算機採用短標度,這是英語中的標準。在此標度下,十億為 \(10^{9}\),兆為 \(10^{12}\)。許多歐洲語言採用長標度,其中「billion」(以及 Billion 或 billón 等詞)表示 \(10^{12}\),「trillion」表示 \(10^{18}\)。翻譯後的文件因此可能錯誤標示 ppb 和 ppt,所以用 10 的次方來標示數值最為安全。
質量、體積或莫耳基準
ppm、ppb 及類似單位都是無因次的比值,但此比值可用來比較質量、體積或物質的量(莫耳數)。請務必標明基準:
- ppmw(或以質量計的 ppm):例如每公斤樣品中所含溶質的毫克數。
- ppmv(或以體積計的 ppm):常用於空氣中的氣體。對於理想氣體,體積分率等於莫耳分率。
- 莫耳分率:µmol/mol。
同一份樣品以質量為基準與以體積為基準,可能得出不同的數值。本計算機只會移動 10 的次方,不會在不同基準之間進行換算。
mg/L 與 ppm
對於稀薄的水溶液而言,1 mg/L ≈ 1 ppm(以質量計),因為一公升這類溶液的質量約為 1 公斤(1 mg/kg = 1 ppm)。此捷徑對於濃溶液、水以外的液體以及氣體並不適用。
建議做法
國際度量衡局(BIPM)的 SI 手冊與國際純粹與應用化學聯合會(IUPAC)不鼓勵使用 ppm、ppb 等類似術語,因為這些術語受語言影響,且未說明基準。他們建議改用標明單位的明確比值,例如 µg/g、ng/g、mg/kg 或 µmol/mol,或以 10 的次方表示的數值(例如 \(2 \times 10^{-6}\))。百分比仍被廣泛接受。
常見問題
基點和萬分比是一樣的嗎?是的。一個基點就是萬分之一(\(10^{-4}\)),所以 100 個基點 = 1%。
「無單位 / 純比值」是什麼意思?它就是分數本身,其中 1.0 代表 100%(整體)。
可以輸入負值嗎?可以。比例通常為非負數,但由於換算是線性縮放,因此負值也能正確換算。