Công cụ chuyển đổi lịch Âm này làm được gì
Công cụ này giúp bạn chuyển bất kỳ ngày Dương lịch (lịch Gregory) nào sang ngày tương ứng trên lịch Âm Trung Hoa truyền thống. Công cụ sử dụng bộ máy ICU ChineseCalendar, nên kết quả phản ánh đúng hệ thống âm dương lịch của Trung Quốc — loại lịch được dùng tại Trung Quốc, Đài Loan, Hồng Kông, Singapore và nhiều cộng đồng người Hoa ở khắp nơi để tính các dịp như Tết Nguyên Đán, Tết Nguyên Tiêu và Tết Trung Thu.
Lưu ý: Đây là âm lịch theo hệ Trung Hoa. Lịch Âm Việt Nam phần lớn trùng khớp với hệ này, nhưng đôi khi lệch nhau một ngày do múi giờ tính toán khác nhau (Việt Nam dùng giờ GMT+7, Trung Quốc dùng GMT+8), nên các ngày như Tết Nguyên Đán có thể chênh lệch trong một số năm. Hãy đối chiếu thêm nếu bạn cần độ chính xác tuyệt đối theo lịch Việt.
Với mỗi lần chuyển đổi, công cụ trả về năm Âm lịch, tháng Âm lịch, ngày Âm lịch, tên năm theo can chi trong chu kỳ 60 năm (bằng chữ Hán), con giáp tương ứng và tiết khí hiện tại.
Cách sử dụng
Chỉ có một ô nhập duy nhất:
- Ngày Dương lịch — chọn hoặc nhập ngày trên lịch thông thường mà bạn muốn chuyển đổi (định dạng YYYY-MM-DD).
Bấm xác nhận, công cụ sẽ hiển thị ngay năm, tháng và ngày Âm lịch tương ứng, năm can chi (ví dụ 甲辰 — Giáp Thìn), con giáp và tiết khí mà thời điểm đó rơi vào.
Công thức tính toán
Ngày được nạp vào bộ ChineseCalendar đặt theo múi giờ và quy ước của Trung Quốc. Năm Âm lịch được tính từ năm mở rộng của bộ lịch trừ đi 2637, để khớp mốc thời gian của ICU với cách đếm năm truyền thống của Trung Hoa. Con số năm đó được dùng cho hai phép tra cứu:
- Năm can chi = Thiên Can[(năm − 1) chia lấy dư cho 10] + Địa Chi[(năm − 1) chia lấy dư cho 12].
- Con giáp = danh sách con giáp[(năm − 1) chia lấy dư cho 12] (Tý, Sửu, Dần … Hợi).
Tháng và ngày Âm lịch được lấy trực tiếp từ bộ lịch; nếu là tháng nhuận thì sẽ được đánh dấu "Nhuận" kèm số tháng đứng trước, bởi vì âm lịch thỉnh thoảng phải chèn thêm một tháng.
Ví dụ minh họa
Nhập 2024-02-10. Công cụ tính ra năm Âm lịch 4661, tháng Âm lịch 1, ngày Âm lịch 1 — nghĩa là ngày Dương lịch này chính là ngày đầu tiên của tháng Giêng âm lịch, tức Mùng Một Tết. Năm can chi hiển thị 甲辰 (Giáp Thìn) và con giáp là Rồng (Thìn), với tiết khí vào khoảng "Lập Xuân".
Câu hỏi thường gặp
Vì sao các tháng Âm lịch không dài bằng nhau? Tháng Âm lịch dựa theo chu kỳ Mặt Trăng (khoảng 29,5 ngày), nên mỗi tháng có 29 hoặc 30 ngày. Cứ khoảng ba năm lại thêm một tháng nhuận để lịch theo kịp với các mùa trong năm.
Năm can chi như 甲辰 (Giáp Thìn) là gì? Đó là sự kết hợp giữa một trong 10 Thiên Can và một trong 12 Địa Chi, tạo thành chu kỳ lặp lại 60 năm được dùng trong cách tính lịch và tử vi truyền thống của phương Đông.
Tôi có thể dùng công cụ này để tìm ngày Tết không? Có — khi kết quả hiển thị tháng Âm lịch 1, ngày 1, thì ngày Dương lịch đó chính là Mùng Một Tết Nguyên Đán của năm đó.
