Para qué sirve esta calculadora
Es muy habitual que una receta pida hierbas frescas cuando en la despensa solo tienes las secas (o al revés). Como el secado elimina el agua y concentra el sabor, las hierbas secas son mucho más intensas que el mismo volumen de hierbas frescas. Esta calculadora aplica la regla culinaria más extendida —la proporción 3:1— para indicarte cuánta hierba seca usar en lugar de la fresca.
Cómo se usa
Introduce la cantidad de hierba fresca que pide tu receta, elige la unidad (cucharadas, cucharaditas, tazas o gramos) y consulta el equivalente en seco. El resultado te dice, de forma aproximada, cuánta hierba seca debes poner para que el sazón mantenga la misma intensidad.
La fórmula
La conversión es muy sencilla:
$$\text{Cantidad seca} = \frac{\text{Cantidad fresca}}{3}$$
Refleja la pauta de cocina habitual según la cual 1 parte de hierba seca aporta más o menos el mismo sabor que 3 partes de hierba fresca. Funciona en ambos sentidos: para pasar de seca a fresca, multiplica por 3.
Ejemplo práctico
Imagina que una receta pide 3 cucharadas de albahaca fresca, pero solo tienes seca. Divide: \(3 \div 3 = 1\). Por tanto, usarías alrededor de 1 cucharada de albahaca seca. Para 6 cucharaditas de tomillo fresco, \(6 \div 3 = 2\) cucharaditas de tomillo seco.
Tabla rápida de conversión de hierbas frescas a secas
La regla general es una proporción de 3:1: tres partes de hierba fresca equivalen a una parte de hierba seca, porque el secado concentra el sabor. Divide la cantidad fresca entre 3 para obtener la cantidad seca. Usa la misma unidad en ambos lados. Como 1 cucharada = 3 cucharaditas y 1 taza = 16 cucharadas = 48 cucharaditas, también puedes convertir a cucharaditas cuando te resulte más fácil medir.
| Cantidad fresca | Seca (misma unidad) | Seca en cucharaditas / cucharadas |
|---|---|---|
| 1 cucharadita | 1/3 cucharadita | unas 1/3 cucharadita (una pizca generosa) |
| 1 cucharada (3 cucharaditas) | 1/3 cucharada | 1 cucharadita |
| 2 cucharadas (6 cucharaditas) | 2/3 cucharada | 2 cucharaditas |
| 3 cucharadas (9 cucharaditas) | 1 cucharada | 1 cucharada (3 cucharaditas) |
| 1/4 de taza (4 cucharadas = 12 cucharaditas) | 1/12 de taza | 1 cucharada + 1 cucharadita (4 cucharaditas) |
| 1/2 taza (8 cucharadas = 24 cucharaditas) | 1/6 de taza | 2 cucharadas + 2 cucharaditas (8 cucharaditas) |
| 1 taza (16 cucharadas = 48 cucharaditas) | 1/3 de taza | 5 cucharadas + 1 cucharadita (16 cucharaditas) |
En sentido contrario, multiplica la cantidad seca por 3 para obtener el equivalente fresco. Las hierbas frescas picadas se miden sin apretar, así que toma estas cifras como punto de partida y ajusta al gusto.
Guía de sustitución hierba por hierba
Se trata de pautas culinarias generales, no de valores exactos. La potencia varía según la antigüedad de la hierba, cómo se secó y la marca. Empieza con la proporción 3:1 y luego prueba y ajusta.
| Tipo | Hierba | Proporción inicial (fresca : seca) | Notas de ajuste y momento de uso |
|---|---|---|---|
| Hierbas delicadas / blandas | Albahaca | 3:1 | La albahaca seca es mucho más suave y menos vivaz. Añade un poco más si hace falta y incorpórala al final. La fresca es mejor como toque final. |
| Perejil | 3:1 | El perejil seco tiene muy poco sabor, así que quizá necesites un poco más. A menudo se usa sobre todo por el color. | |
| Cilantro | 3:1 | Pierde la mayor parte de su carácter al secarse. Usa fresco si puedes, o añade un poco más de seco. | |
| Cebollino | 3:1 | El cebollino seco es suave, así que a menudo hace falta un poco más. Espolvorea cerca del final. | |
| Eneldo | 3:1 | El eneldo seco funciona bien en salsas para untar, salsas y sopas. Añádelo hacia el final de la cocción y un poco más está bien. | |
| Menta | 3:1 | Funciona bien en infusiones y salsas. La menta fresca es mejor para decorar y para ensaladas. | |
| Estragón | 3:1 | Bastante bueno seco, pero menos aromático. Añádelo cerca del final y prueba antes de añadir más. | |
| Hierbas robustas / leñosas | Orégano | 3:1 | El orégano seco es potente y a menudo se prefiere. Añádelo pronto para que libere su sabor en el líquido de cocción. |
| Tomillo | 3:1 | Se seca bien. Añádelo pronto en sopas, guisos y asados. | |
| Romero | 3:1 | Muy intenso. Empieza con un poco menos de lo que sugiere la proporción, y machaca o pica finamente las agujas secas. | |
| Salvia | 3:1 | La salvia seca está concentrada y puede dominar. Empieza con un poco menos y añade poco a poco. | |
| Mejorana | 3:1 | Parecida al orégano, pero más suave. La proporción suele funcionar tal cual. Añádela al principio o a mitad de cocción. |
Cuándo añadirlas: Las hierbas secas necesitan tiempo y humedad para liberar su sabor, así que añádelas al principio de la cocción. Las hierbas frescas, especialmente las delicadas, pierden sabor con el calor prolongado, así que añádelas cerca del final o como decoración. Guarda las hierbas secas lejos del calor y de la luz, y reemplázalas cuando pierdan su aroma, ya que las hierbas viejas son más débiles de lo que supone esta proporción.
Preguntas frecuentes
¿La proporción 3:1 es exacta? No, es una estimación práctica. Algunas hierbas delicadas (perejil, cebollino) pierden más sabor al secarse, así que quizá necesites un poco más; las hierbas más robustas (orégano, romero) son muy potentes en seco, de modo que conviene empezar con algo menos e ir probando.
¿Puedo convertir de seca a fresca? Sí. Invierte el cálculo multiplicando la cantidad seca por 3.
¿Sirve para pesos? La proporción se basa en el volumen, pero también es un buen punto de partida para los gramos. Prueba siempre y ajusta a tu gusto.