¿Qué es el PHQ-9?
El Cuestionario sobre la Salud del Paciente-9 (PHQ-9, por sus siglas en inglés) es una herramienta de cribado de la depresión muy utilizada y validada que se completa de forma autoinformada. Traslada los nueve criterios diagnósticos del trastorno depresivo mayor a nueve preguntas, cada una de las cuales indaga con qué frecuencia te ha molestado un síntoma durante las últimas dos semanas. Esta calculadora suma tus respuestas en una única puntuación de 0 a 27 y te indica la franja de gravedad correspondiente. Se trata de una ayuda de cribado con fines educativos, no de un diagnóstico: solo un profesional sanitario cualificado puede diagnosticar una depresión.
Cómo usar esta calculadora
Para cada uno de los nueve apartados, elige la opción que mejor describa con qué frecuencia te ha afectado el problema durante las últimas dos semanas: 0 = Nunca, 1 = Varios días, 2 = Más de la mitad de los días y 3 = Casi todos los días. La calculadora suma los nueve valores y clasifica el resultado en una de las cinco categorías de gravedad.
La fórmula explicada
La puntuación del PHQ-9 es, simplemente, la suma de las nueve respuestas:
$$\text{Puntuación} = \text{p1} + \text{p2} + \dots + \text{p9}$$Como cada apartado va de 0 a 3, la puntuación mínima posible es 0 y la máxima es 27. Las franjas de interpretación estándar son: 0-4 mínima, 5-9 leve, 10-14 moderada, 15-19 moderada-grave y 20-27 grave. Una puntuación de 10 o más es el umbral que se suele utilizar para indicar que podría ser conveniente realizar una evaluación clínica más profunda de la depresión.
Ejemplo práctico
Imagina que alguien responde: p1=2, p2=3, p3=1, p4=2, p5=1, p6=0, p7=2, p8=0, p9=1. El total es:
$$2+3+1+2+1+0+2+0+1 = 12$$Una puntuación de 12 cae en la franja 10-14, que se clasifica como depresión moderada. Como el apartado 9 (pensamientos de hacerse daño) es mayor que 0, el resultado también señala que la persona debería buscar apoyo.
Bandas de gravedad del PHQ-9 de un vistazo
El PHQ-9 (Cuestionario de Salud del Paciente-9) tiene nueve ítems, cada uno puntuado de 0 (en absoluto), 1 (varios días), 2 (más de la mitad de los días) o 3 (casi todos los días). Por tanto, la puntuación total va de 0 a 27. Las bandas de gravedad que aparecen a continuación proceden del trabajo original de validación de Kroenke, Spitzer y Williams (2001) y de la guía de puntuación publicada posteriormente. El cuestionario se utiliza en todo el mundo, pero la redacción del contexto clínico que aparece a continuación refleja dicha guía publicada.
| Puntuación total | Etiqueta de gravedad | Contexto clínico general en la guía publicada |
|---|---|---|
| 0-4 | Mínima o nula | Se reportan pocos o ningún síntoma depresivo; la guía de puntuación no propone ninguna acción de tratamiento. |
| 5-9 | Leve | Hay algunos síntomas presentes; la guía describe una vigilancia expectante, repitiendo el cuestionario en el seguimiento. |
| 10-14 | Moderada | En o por encima del punto de corte de cribado estándar; la guía describe la elaboración de un plan de tratamiento, que puede incluir asesoramiento, seguimiento y/o medicación, según el juicio clínico. |
| 15-19 | Moderadamente grave | La guía describe un tratamiento activo con medicación y/o psicoterapia. |
| 20-27 | Grave | La guía describe un tratamiento inmediato y, cuando el deterioro es marcado o la respuesta es deficiente, una derivación urgente a un especialista en salud mental. |
En la validación original, una puntuación total de 10 o más tuvo una sensibilidad de aproximadamente 88 % y una especificidad de aproximadamente 88 % para la depresión mayor. Estas cifras proceden de las muestras de atención primaria y de obstetricia-ginecología de ese estudio, y el rendimiento puede diferir en otras poblaciones y entornos. Las bandas describen la carga de síntomas. No son diagnósticos.
Interpretación de su puntuación del PHQ-9
Qué representan las bandas. Los puntos de corte en 5, 10, 15 y 20 marcan los niveles leve, moderado, moderadamente grave y grave de síntomas depresivos. Son escalones aproximadamente iguales en la escala de 0-27. Un total más alto significa más síntomas y/o síntomas más frecuentes. Por sí solo, no indica qué los está causando.
El punto de corte de 10. Una puntuación de 10 o más es el umbral más utilizado para señalar una posible depresión mayor. Equilibra la sensibilidad y la especificidad en alrededor de 88 % cada una en el estudio original.
Periodo de tiempo. Cada ítem pregunta con qué frecuencia un problema ha molestado a la persona durante las últimas 2 semanas. La puntuación es una instantánea de ese periodo, no una medida del estado de ánimo a lo largo de la vida o a largo plazo, y puede cambiar de una aplicación a otra.
Cribado frente a diagnóstico. El PHQ-9 es una herramienta de cribado y de seguimiento de la gravedad. Diagnosticar la depresión requiere una evaluación clínica que considere la duración de los síntomas, su impacto, las afecciones médicas, los medicamentos, el consumo de sustancias, el duelo, los antecedentes de trastorno bipolar y otros factores. El artículo original también describe un algoritmo diagnóstico, en el que se sugiere un síndrome depresivo mayor cuando al menos 5 de los 9 ítems se marcan con «más de la mitad de los días» (el ítem 9 cuenta si se marca en cualquier grado) y uno de ellos es el ítem 1 (poco interés o placer) o el ítem 2 (sentirse decaído o sin esperanza). Incluso en ese caso, el resultado necesita la confirmación de un clínico.
Ítem 9. El ítem 9 pregunta por pensamientos de que estaría mejor muerto o de hacerse daño. Se revisa por separado, porque cualquier respuesta superior a 0 se considera importante para que un clínico le dé seguimiento, independientemente de la puntuación total. No es un predictor fiable de conductas futuras, y un total bajo no anula un ítem 9 positivo. Quien esté en peligro inmediato debe contactar con los servicios de emergencia locales o con una línea de crisis. En Estados Unidos, la Línea de Crisis y Suicidio 988 está disponible por llamada o mensaje de texto al 988.
La pregunta sobre dificultad funcional. Muchas versiones añaden una pregunta final, sin puntuación, que pregunta cuánta dificultad han generado los problemas para trabajar, ocuparse de las cosas en casa o relacionarse con otras personas. Las respuestas son: nada difícil, algo difícil, muy difícil o extremadamente difícil. No se suma al total de 0-27. Captura el impacto en la vida real, que los clínicos consideran junto con la puntuación.
Seguimiento de los cambios a lo largo del tiempo. Cuando la misma persona completa el PHQ-9 repetidamente en condiciones similares, la serie de totales muestra cómo evolucionan los síntomas con el tiempo. Los cambios pequeños pueden reflejar fluctuaciones normales o la forma en que se interpretaron los ítems en un día determinado.
Esta es información general, no consejo médico. La puntuación no puede diagnosticar una afección ni determinar qué atención es adecuada. Un profesional cualificado, como un médico, psicólogo o psiquiatra, puede interpretar el resultado en su contexto y hablar de las opciones. Busque ayuda con prontitud si los síntomas le angustian, interfieren con su vida diaria o implican pensamientos de autolesión.
Preguntas frecuentes
¿Una puntuación alta significa que tengo depresión? No. El PHQ-9 es una herramienta de cribado. Una puntuación alta sugiere que deberías comentar tus síntomas con un profesional sanitario para que realice una valoración adecuada.
¿Qué mide el apartado 9? El apartado 9 pregunta por pensamientos de que estarías mejor muerto o de hacerte daño. Cualquier puntuación superior a 0 en este apartado merece atención, sea cual sea la puntuación total. Si tienes estos pensamientos, busca ayuda de inmediato: en España puedes llamar al 024 (línea de atención a la conducta suicida) o al 112 en caso de emergencia. En EE. UU. se utiliza el 988.
¿Con qué frecuencia puedo realizarlo? El PHQ-9 suele repetirse a lo largo del tiempo para seguir la evolución de los síntomas y la respuesta al tratamiento, normalmente cada pocas semanas.